"Jehova, el déu barbut i malcarat, va donar als seus adoradors l'exemple suprem de la peresa ideal; després de sis dies de treball, va reposar per tota l'eternitat"
(Paul Lafargue; "El dret a la peresa"). "...era una pobra...en una paraula que vivia del seu treball.." (Fiodor Dostoievsky; "Crim i càstig"). "Mentre hi hagi burros n'hi haurà que aniran a cavall" (El meu avi Martí).
dimarts, 3 de maig del 2011
BANDA SONORA DEL MES DE MAIG ( Sotto le stelle del jazz. Canta Paolo Conte)
Molt conegut i seguit a Europa, al Regne d'Espanya és, inexplicablement, quasi desconegut. Al Paolo Conte me'l va descobrir el Quico Pi de la Serra quant vaig escoltar la meravellosa versió al català que va fer d'aquesta cançó (Sota dels astres del jazz), amb una perfecta transposició de girs lingüístics del italià al català (us pot semblar una tonteria però m'impressiona “così eravamo noi” per “així érem tots plegats”). Vaig xalar amb ell (amb el Paolo vull dir) al Teatre Grec de Barcelona el 3 de Juliol del 2005. Inoblidable.
Escolteu-lo fent clic a baix i segur que us agrada, segur
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada